綜 合 新 聞


義民祭234周年 首創祝禱生、禮生由祭典區的國小學子上場
義民廟首度遴選輪值祭典區內的小學生擔任祝禱生、禮生,祭典前夕在廟內實地彩排。

記者林進賢/新竹報導

「義魄千秋2022 全國義民祭在新竹縣」祭祀大典即將在8月13日登場,今年義民祭邁入234周年,為了傳承,祭典首創祝禱生、禮生培訓制度,由輪值的新埔聯庄祭典區內的國小,遴選出9名學生,在祭祀典禮中擔任祝禱生、禮生的工作,學生也至義民廟彩排,提前感受祭典氛圍,祝禱生也將全程以海陸腔客語,在來自全國的義民爺信眾前朗讀祝禱文。

縣長楊文科十分重視客語傳承,請義民廟培訓學子禮生,期望義民祭文化能源遠流傳。

文化局長李安妤表示,褒忠亭義民節祭典(義民祭)為國家指定重要民俗中,唯一屬於客庄傳承的無形文化資產,極具指標性及文資價值,義民祭呈現團結、祥和的氣氛,兼顧藝術與教化意義,而義民信仰的精神及價值,更在「義民祭」展現無遺。

今年輪值祭典區為新埔聯庄,範圍內共有新埔、寶石、新星3間國小,各遴選出1人擔任祝禱生,分別是寶石國小謝昀恩、新星國小杜宜蓁、新埔國小王綵婕,全程要以海陸腔客語唸出祝禱文;新埔國小學生郭品妍、卓軒瑤、邱珞恩、賴羽晴、呂若綾、劉思函擔任禮生。

義民廟的廟公林邦雄擔任典禮禮生已有30年之久,熟知祭祀文化及各項流程,祝禱文也出自他手,為了使學生容易上手,祝禱文內容也稍微刪改,更易琅琅上口,而祝禱文唸法要抑揚頓挫,宛如吟詩。

林邦雄說,這些祝禱生「預備員」都有客語底子,他要求客語發音要精準,也逐一和3名學生對稿,逐字帶領學生朗誦祝禱文。其中,王綵婕來自客語「混血」家庭,母親講饒平腔客語,也陪同女兒一起學習海陸腔唸法,增加對於語感的熟練度。杜宜蓁則是國中新鮮人,特地請假參加彩排,她認為有機會擔任祝禱生,是很有意義的學習。

謝昀恩則出自四代同堂的家庭,受擔任英語教師母親的薰陶,英語流利也善用羅馬拼音,其祖母講四縣腔客語,也陪同孫兒一同練習,謝昀恩也在祝禱文以羅馬拼音註記,力求發音標準、語感優美。寶石國小指導老師古秋婷、新星國小指導老師彭彥晶很重視義民祭,悉心雕琢學生的客語發音。

文化局指出,學生祝禱生、禮生均將在義民祭8/13開幕式祈福大典上場,日前也至義民廟彩排,包含敬香、獻花、獻果、獻酒等流程、走位等,熟悉典禮流程及細節。

3名小學生祝禱生在義民廟廟公林邦雄(左2)的指導下,全程用海陸腔客語唸祝禱文。